Apa itu penerjemah tersumpah?

Penerjemah tersumpah adalah penerjemah profesional yang telah diangkat sumpah dan terdaftar resmi di Kementerian Hukum dan HAM RI. Hasil terjemahannya memiliki kekuatan hukum dan diakui oleh instansi pemerintah, kedutaan besar, pengadilan, dan universitas dalam maupun luar negeri.

Apakah saya harus menyerahkan dokumen asli?

Tidak perlu. Cukup kirim softfile berupa scan atau foto dokumen yang jelas melalui WhatsApp atau email.

Berapa lama waktu pengerjaan terjemahan tersumpah?

Proses reguler sekitar 3 hari kerja, tergantung volume dan kompleksitas dokumen.

Berapa harga jasa penerjemah tersumpah di JIMS?

Tarif mulai dari Rp85.000 per halaman untuk Bahasa Inggris. Bahasa lain seperti Arab Rp250.000, Korea Rp400.000, Jepang Rp450.000, dan Mandarin Rp450.000.

🌍 Semua Negara ✅ Tanpa Antre ⚡ Update Status Berkala 🚚 Kirim ke Seluruh Indonesia

Jasa Legalisasi Kedutaan Besar Jakarta — Semua Negara, Proses Cepat & Terpercaya

Tahap akhir legalisasi dokumen untuk luar negeri. JIMS berpengalaman mengurus legalisasi dari berbagai kedutaan besar di Jakarta — tanpa Anda perlu antre atau bolak-balik ke kedutaan.

💬 Konsultasi Gratis via WhatsApp

Apa Itu Legalisasi Kedutaan Besar?

Legalisasi Kedutaan Besar adalah proses pengesahan dokumen oleh perwakilan resmi suatu negara di Indonesia. Proses ini memverifikasi bahwa dokumen telah melewati tahapan legalisasi yang sah di Indonesia (notaris, Kemenkumham, dan Kemenlu) dan memenuhi persyaratan hukum negara tujuan.

Setiap kedutaan memiliki prosedur, persyaratan dokumen, dan biaya yang berbeda-beda. Inilah mengapa menggunakan jasa profesional seperti JIMS sangat membantu untuk menghindari kesalahan yang bisa menyebabkan penolakan atau penundaan.

Negara yang Kami Layani

🌏 Asia Pasifik

🇯🇵 Jepang

🇰🇷 Korea Selatan

🇦🇺 Australia

🇸🇬 Singapura

🇲🇾 Malaysia

🇳🇿 Selandia Baru

🇹🇭 Thailand

🇨🇳 Tiongkok

🌍 Timur Tengah

🇸🇦 Arab Saudi

🇦🇪 UAE

🇶🇦 Qatar

🇰🇼 Kuwait

🌍 Eropa & Amerika

🇳🇱 Belanda

🇩🇪 Jerman

🇫🇷 Prancis

🇮🇹 Italia

🇪🇸 Spanyol

🇨🇭 Swiss

🇺🇸 Amerika Serikat

🇨🇦 Kanada

Negara lain tidak tercantum? Hubungi kami untuk konfirmasi ketersediaan layanan.

Dokumen yang Dapat Dilegalisasi di Kedutaan

✈️ Visa & Imigrasi

Dokumen visa kerja, visa pelajar, surat sponsor keluarga, perpanjangan izin tinggal

🎓 Pendidikan

Ijazah untuk penyetaraan gelar, transkrip nilai, sertifikat untuk pendaftaran universitas asing

💒 Pernikahan Internasional

Akta kelahiran, SKTM, akta perkawinan untuk pengakuan di negara pasangan

🏢 Bisnis & Korporasi

Perjanjian kerja sama internasional, akta perusahaan, kontrak kerja tenaga kerja asing

Alur Legalisasi ke Kedutaan Besar

1. Notaris → 2. Kemenkumham → 3. Kemenlu → 4. Kedutaan ★

⚠️ Catatan: Untuk negara anggota Apostille (AS, Australia, Jepang, Korea, sebagian besar Eropa), legalisasi kedutaan tidak diperlukan — cukup dengan apostille Kemenkumham. Pelajari Jasa Apostille →

Tarif Jasa Legalisasi Kedutaan

Biaya menyesuaikan negara tujuan

Setiap kedutaan menetapkan tarif resmi yang berbeda-beda.
Hubungi kami untuk mendapatkan estimasi biaya ke negara tujuan Anda.

💬 Tanya Tarif Sekarang

Pertanyaan Umum

Apakah semua dokumen harus dilegalisasi kedutaan?

Tidak semua. Untuk negara anggota Apostille, legalisasi kedutaan tidak diperlukan — cukup apostille Kemenkumham. Hubungi kami untuk konfirmasi persyaratan negara tujuan Anda.

Berapa lama proses legalisasi di kedutaan besar?

Waktu pengerjaan bervariasi tergantung kedutaan dan negara tujuan, umumnya 3–14 hari kerja. Beberapa kedutaan memiliki antrean lebih panjang pada periode sibuk.

Apakah dokumen harus diterjemahkan tersumpah sebelum legalisasi kedutaan?

Beberapa kedutaan mensyaratkan terjemahan tersumpah ke bahasa negara tujuan. JIMS menyediakan layanan ini dalam satu paket.

Apakah dokumen bisa langsung dilegalisasi di kedutaan tanpa Kemenkumham dan Kemenlu?

Umumnya tidak. Hampir semua kedutaan mensyaratkan dokumen sudah melalui Kemenkumham dan Kemenlu terlebih dahulu. Konsultasikan dengan tim kami untuk kepastiannya.