Jasa Penerjemah Tersumpah sangat penting dalam berbagai situasi, mulai dari urusan hukum hingga bisnis internasional. Namun, karena banyaknya pilihan di pasaran, tidak semua jasa penerjemah menawarkan standar kualitas yang sama. Oleh karena itu, penting untuk memilih penerjemah tersumpah yang tepat dan dapat diandalkan untuk menjamin keamanan, keakuratan, dan keandalan terjemahan dokumen Anda.

Pengenalan Tentang Jasa Penerjemah Tersumpah

Jasa penerjemah tersumpah adalah seorang atau layanan profesional yang membantu Anda menerjemahkan dokumen resmi secara akurat dan andal. Penerjemah tersumpah telah disumpah dan dilantik oleh pemerintah untuk menjamin bahwa hasil terjemahannya sah secara hukum dan dapat diterima oleh berbagai otoritas seperti kedutaan, kementerian, dan lembaga resmi lainnya.

Saat memilih jasa terjemahan tersumpah, Anda harus mempertimbangkan beberapa kriteria, termasuk sertifikasi penerjemah, pengalaman, dan reputasi layanan tersebut.

Peran Penting Jasa Penerjemah Tersumpah

Jasa Penerjemah Tersumpah berperan penting dalam berbagai aspek kehidupan, antara lain:

• Pendidikan: Penerjemahan ijazah, transkrip nilai, sertifikat dan dokumen pendidikan lainnya untuk studi lanjut di luar negeri.
• Bisnis: Penerjemahan kontrak bisnis, perjanjian kerjasama, dokumen perusahaan dan materi presentasi untuk keperluan bisnis internasional.
• Hukum: Penerjemahan dokumen hukum seperti akta kelahiran, akta nikah, akta cerai, SKCK  untuk keperluan imigrasi, pengurusan visa, dan proses hukum lainnya
• Imigrasi: Penerjemahan dokumen-dokumen yang diperlukan untuk prosedur keimigrasian seperti akta kelahiran, akta nikah, akta cerai, SKCK, dll.

Keamanan dokumen, keakuratan terjemahan, dan keandalan penerjemah merupakan aspek penting untuk dipertimbangkan. Jasa penerjemah yang terpercaya dan bersertifikat akan menjamin kerahasiaan dokumen, akurasi terjemahan yang tinggi, dan telah terbukti kompetensinya di berbagai bidang penerjemahan.

Layanan Jasa Penerjemah Tersumpah

Jasa penerjemah tersumpah menawarkan berbagai layanan untuk membantu Anda menerjemahkan dokumen resmi dengan akurat dan legal. Berikut beberapa layanan yang umumnya tersedia:

1. Penerjemahan Dokumen Resmi

• Jenis dokumen: Ijazah, transkrip nilai, sertifikat, akta lahir, surat nikah, surat cerai, SKCK, paspor, kontrak bisnis, perjanjian kerjasama, dokumen perusahaan, bahan presentasi, dan lain-lain.
• Bahasa: Penerjemah tersumpah umumnya menguasai berbagai bahasa, seperti Inggris, Mandarin, Jepang, Korea, Arab, Jerman, Prancis, dan lain-lain.
• Tarif: Tarif penerjemahan bervariasi tergantung pada jenis dokumen, bahasa, dan tingkat kesulitan.

2. Legalisasi Dokumen

• Proses: Penerjemah tersumpah dapat membantu Anda mengurus legalisasi dokumen di Kementerian Hukum dan HAM, Kementerian Luar Negeri, Kedutaan Besar, dan instansi terkait lainnya.
• Biaya: Biaya legalisasi bervariasi tergantung pada jenis dokumen dan instansi yang dituju.

3. Interpretasi

• Jenis interpretasi: Penerjemahan lisan dalam berbagai situasi, seperti pertemuan bisnis, konferensi internasional, persidangan, seminar, dan lain-lain.
• Bahasa: Penerjemah tersumpah yang berpengalaman dalam interpretasi dapat menerjemahkan berbagai bahasa secara real-time.
• Tarif: Tarif interpretasi bervariasi tergantung pada durasi, jenis interpretasi, dan bahasa.

4. Proofreading

• Proses: Penerjemah tersumpah dapat membantu Anda memeriksa dan mengoreksi terjemahan untuk memastikan akurasi dan ketepatan.
• Jenis dokumen: Proofreading dapat dilakukan untuk berbagai jenis dokumen, seperti terjemahan dokumen resmi, artikel, website, dan lain-lain.
• Biaya: Biaya proofreading bervariasi tergantung pada panjang dokumen dan tingkat kesulitan.

Paket Layanan Jasa Penerjemah Tersumpah

Jasa penerjemah tersumpah biasanya menawarkan berbagai paket layanan yang. berbeda, di antaranya:

• Paket Standar: Penerjemahan dokumen resmi dengan tarif per kata atau per halaman.
• Paket Ekspres: Penerjemahan dokumen dengan waktu pengerjaan yang lebih cepat dengan tarif tambahan.
• Paket Legalisasi: Penerjemahan dokumen resmi dan legalisasi di Kementerian Hukum dan HAM, Kementerian Luar Negeri, Kedutaan Besar, dan instansi terkait lainnya.
• Paket Interpretasi: Penerjemahan lisan dalam berbagai situasi, seperti pertemuan bisnis, konferensi internasional, dan persidangan.

Keunggulan Jasa Penerjemah Tersumpah

Berikut beberapa keunggulan menggunakan jasa penerjemah tersumpah:

• Akurasi dan Ketepatan: Penerjemah tersumpah memiliki keahlian dan pengalaman yang menjamin terjemahan dokumen Anda akurat dan tepat secara makna dan konteks.
• Legalitas: Terjemahan yang dilakukan oleh penerjemah tersumpah memiliki legalitas dan dapat diterima oleh instansi resmi di dalam dan luar negeri.
• Keamanan Data: Penerjemah tersumpah terikat oleh kode etik dan sumpah jabatan untuk menjaga kerahasiaan data dan informasi klien.
• Efisiensi Waktu dan Biaya: Dengan menggunakan jasa penerjemah tersumpah, Anda menghemat waktu dan biaya karena tidak perlu melakukan terjemahan sendiri dan mengurus legalisasi dokumen.

Cara Order Jasa Penerjemah Tersumpah

Berikut cara order jasa penerjemah tersumpah:

• Hubungi penyedia jasa penerjemah tersumpah melalui website, email, atau telepon.
• Informasikan jenis dokumen yang ingin Anda terjemahkan dan bahasa yang Anda inginkan.
• Mintalah penawaran harga dan waktu pengerjaan.
• Kirimkan dokumen yang ingin Anda terjemahkan kepada penyedia jasa.
• Lakukan pembayaran sesuai dengan kesepakatan.
• Tunggu hasil terjemahan yang akan dikirimkan melalui email atau kurir.

Testimoni Klien

• “Hasil terjemah bagus layanan juga praktis dan mudah banget. Kalau ada terjemah lagi pasti kesini lagi. Makasih jims translator.” -Fitrotul Hidayati.
• “Profesional,Luar biasa,kerja dan respon yang sangat cepat,hari ini kasih doc besok langsung kelar,admin jg sangat ramah dan cepat balasannya.recommend banget.” – Linda linda.

FAQ 

• Apa itu Penerjemah Tersumpah?

Penerjemah Tersumpah adalah penerjemah yang telah disumpah dan dilantik oleh pemerintah, sehingga hasil terjemahannya memiliki kekuatan hukum.

• Apa saja dokumen yang bisa diterjemahkan oleh Penerjemah Tersumpah?

Penerjemah Tersumpah dapat menerjemahkan berbagai jenis dokumen, seperti dokumen pribadi, dokumen bisnis, dokumen hukum, dan dokumen medis.

• Berapa biaya penerjemahan dokumen oleh Penerjemah Tersumpah?

Biaya penerjemahan dokumen oleh Penerjemah Tersumpah bervariasi tergantung pada jenis dokumen, jumlah kata, dan tingkat kesulitan.

• Bagaimana cara memesan layanan Jasa Penerjemah Tersumpah?

Anda dapat memesan layanan Jasa Penerjemah Tersumpah melalui website, email, atau telepon.

• Jasa Penerjemah di Pontianak
• Jasa Penerjemah di Batam
• Jasa Penerjemah Bahasa Yogyakarta
• Jasa Penerjemah: Pentingnya Menggunakan Jasa Profesional
• Tips Memilih Jasa Penerjemah Terbaik untuk Kebutuhan Anda